Skip to main content

Саудовская Аравия/МОК: олимпийский дебют женщин - это лишь первый шаг

Участие женщин в играх 2012 года должно послужить трамплином для настоящих реформ

(Нью-Йорк, 23 марта 2012 года) – Заявления о том, что Саудовская Аравия может впервые включить женщин-спортсменок  в состав своей делегации на олимпийские игры 2012 года в Лондоне являются позитивным шагом в направлении прекращения широко распространенной в стране дискриминации женщин, отметила сегодня организация Хьюман Райтс Вотч. Тем не менее, в королевстве продолжается систематическое нарушение прав женщин, которые, в частности, не могут полноценным образом заниматься спортом. Таким образом,  Саудовская Аравия по-прежнему нарушает Олимпийскую хартию, и Международный олимпийский комитет (МОК) должен использовать свое влияние, чтобы способствовать долгосрочным изменениям в положении женщин Саудовской Аравии.

 

"Участие женщин в Лондонских олимпийских играх не меняет того факта, что на территории Саудовской Аравии у девочек и женщин фактически нет возможности заниматься спортом," - заявила представитель HumanRightsWatchпо странам Ближнего Востока Сара Леа Уитсон. “Пока в школах Саудовской Аравии существует официальная установка на запрет девочкам заниматься физкультурой, для МОК еще не настало время праздновать успех."

 

Саудовская Аравия является одной из трех стран, ранее никогда не направлявших женщин-спортсменок на Олимпийские игры. Две других, Катар и Бруней, не запрещают женщинам участвовать в спортивных соревнованиях, и оба правительства заявили о присутствии женщин в их командах на Олимпийских играх  2012 года в Лондоне.
 

По недавним сообщениямСМИ, наследный принц Саудовской Аравии Наиф ибн Абдель Азиз одобрил участие спортсменок в Лондонских играх при условии, что они будут «соответствовать нормам приличия для женщин и не будут нарушать исламских законов». В заявленииот 19 марта 2012 года МОК известил о проведении "весьма конструктивной встречи в Лозанне с олимпийским комитетом Саудовской Аравии". В заявлении, сделанном по результатам встречи, говорится следующее: "МОК уверен, что Саудовская Аравия работает над тем, чтобы включить женщин в число спортсменов и официальных лиц на Олимпийских играх в Лондоне в соответствии с правилами Международной федерации".

 

Доклад Human RightsWatch"Ступени дьявола: отказ женщинам и девочкам Саудовской Аравии в праве на занятия спортом" опубликованный в феврале 2012 года, освещает систематическую дискриминацию женщин  в области спорта и физического воспитания со стороны правительства Саудовской Аравии:

 

  • Уроки физического воспитания в государственных школах проводятся только для мальчиков;
  • В 2009 и 2010 годах, правительство закрыло частные спортивные залы для женщин, утверждая, что на них не получено лицензий - после того, как женщинам, подавшим на лицензии, было в них отказано;
  • Ни в Национальном олимпийском комитете Саудовской Аравии, ни в спортивных федерациях страны, ни в одном из 153 государственных спортивных клубов страны нет отделений для женщин;
  • Отсутствие спортивной инфраструктуры для женщин фактически не дает возможностей женщинам и девочкам заниматься спортом.

 

По мнению Хьюман Райтс Вотч, срочные меры, необходимые для реальной реформы, включают в себя введение в саудовских школах физического воспитания для девочек, открытие женских отделений  в спортивных клубах, в настоящее время предназначенных исключительно для мужчин, а также выделение  министерством Саудовской Аравии по делам молодежи, Национальным олимпийским комитетом, спортивными федерациями средств для женского спорта.

 

"Мы разделяем надежду, что саудовские женщины будут допущены к участию в Олимпийских играх, но сейчас самое время для МОК нажать на правительство Саудовской Аравии, чтобы они соблюдали Олимпийскую хартию и начали проводить системные реформы в области доступа к занятиям спортом для женщин и девочек," - сказала Уитсон.

 

Хьюман Райтс Вотч заявила, что за четыре месяца, оставшиеся до начала XXXлетних Олимпийских игр в Лондоне, Международный олимпийский комитет должен включить в повестку дня следующего заседания своего исполнительного совета 23 мая в канадском Квебеке несоблюдение Саудовской Аравией положения Хартии МОК, запрещающего дискриминацию по половому признаку.

 

При публикации своего доклада в феврале организация Хьюман Райтс Вотч указала, что недопущение женщин и девочек к занятиям физкультурой и спортом - это всего лишь одна грань широкомасштабной систематической дискриминации женщин и девочек в Саудовской Аравии.

 

В Саудовской Аравии женщины фактически лишены статуса дееспособных членов общества.  Они должны получать разрешение от мужчины-опекуна (отца, сына, или мужа) на выполнение повседневных действий – в таких областях, как работа, образование, медицина, открытие бизнеса или банковского счета, путешествия или вступление в брак. Власти Саудовской Аравии пообещали реформировать свою систему опекив 2009 году, но по сей день не сделали ни единого заметного шага в этом направлении.

 

Женщины также сталкиваются с юридически узаконенной сегрегацией во всех общественных местах, в том числе на работе, в школах и в университетах. Ликвидация дискриминации в области спорта может расширить трещину в системе дискриминационных практик, в том числе и практик опеки, отмечает Хьюман Райтс Вотч.

 

“Движение в сторону прекращения дискриминации в отношении женщин и девочек в Саудовской Аравии - это эстафета, и участие cаудовских спортсменок в Олимпийских играх аналогично выигрышу на ее первом этапе," - говорит Сара Леа Уитсон. “Для настоящей победы в этой эстафете правительство Саудовской Аравии должно предпринять реальные шаги к прекращению дискриминации в отношении женщин в области спорта.”

 

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.