Skip to main content

Олимпийское движение: Правозащитная повестка для нового президента МОК

Неспособность или нежелание Жака Рогге отстаивать принципы Олимпийской хартии негативно сказались на ситуации с правами человека в Пекине и Сочи

(Нью-Йорк, 10 сентября 2013 г.) – Избрание Томаса Баха президентом Международного олимпийского комитета (МОК) должно стать началом эпохи неукоснительного следования принципам прав человека, закрепленным в Олимпийской хартии, заявила Хьюман Райтс Вотч.

Томас Бах приходит на смену Жаку Рогге, 12-летнее пребывание которого на посту президента МОК было омрачено нарушениями прав человека в принимающих Олимпийские игры странах, включая Россию и Китай, которые пренебрегали требованиями в области недопущения дискриминации и обеспечения свободы прессы.

«Серьезные – и при этом предотвратимые – нарушения прав человека в ходе пекинской Олимпиады 2008 г. и продолжающиеся нарушения в России в преддверии сочинских Олимпийских Игр 2014 г. высвечивают потребность руководителе МОК, способном провести правозащитные реформы и обеспечить их практическую реализацию», - говорит Минки Уорден, директор Хьюман Райтс Вотч по глобальным инициативам.

Нарушения, документированные в преддверии как пекинских, так и сочинских Олимпийских Игр, включают эксплуатацию трудовых мигрантов на олимпийских стройках, принудительное выселение семей без адекватной компенсации, подавление свободы СМИ и прессинг в отношении критически настроенных гражданских активистов.

Российский федеральный закон о запрете пропаганды «нетрадиционных сексуальных отношений» от июня 2013 г. прямо нарушает олимпийский принцип о недопущении дискриминации и ущемляет свободу выражение мнений и право на равное отношение как спортсменов, спонсоров, журналистов и зрителей, так и других граждан России и иностранных гостей, отмечает Хьюман Райтс Вотч.

МОК отказался требовать от России отмены этого закона, ограничившись тем, что запросил и получил от российских властей «заверения» в том, что участники сочинских Олимпийских Игр не будут подвергаться дискриминации. Параллельно российские власти неоднократно заявляли, что дискриминационные нормы о запрете гей-пропаганды будут применяться ко всем, кто находится на территории России, включая гостей Олимпиады.

«Когда спортсмены нарушают правила олимпийских соревнований, они подвергаются жестким санкциям, - говорит Минки Уорден. – Когда правила нарушает принимающая страна, МОК не должен молчать, расписываясь в собственном бессилии».

В своем новом качестве президента МОК Томас Бах должен занять принципиальную позицию по вопросам соблюдения Олимпийской хартии, считает Хьюман Райтс Вотч. Это должно включать создание в структуре МОК постоянного комитета по мониторингу прав человека, как предлагалаХьюман Райтс Вотч в 2009 г. МОК также должен обеспечить обязательное соблюдение в будущем принимающими странами целевых показателей прав человека и Олимпийской хартии, как это уже практикуется применительно к трамплинам или плавательным бассейнам.

«В олимпийских соревнованиях – или даже в дворовом футболе – основополагающий принцип заключается в том, что все должны играть по правилам, - говорит Минки Уорден. – Когда Китай и Россия нарушали правила при Рогге, это оставалось без последствий и создавало опасный прецедент двойных стандартов для принимающих стран. У Баха есть шанс войти в историю МОК в качестве президента, который недвусмысленно заявит о том, что страна, получившая право принимать у себя Олимпиаду, должна соответствовать высокой планке олимпийских стандартов».

Хьюман Райтс Вотч призвала МОК и его нового президента, Томаса Баха, отстаивать три основополагающих принципа Олимпийской хартии:

·        Принцип человеческого достоинства– ключевой элемент Второго фундаментального принципа Олимпизма: «Цель Олимпизма - это постановка спорта на службу гармоничному развитию человечества, имея в виду продвижение мирного общества, которому небезразлично сохранение человеческого достоинства». В будущем отбор принимающих стран должен включать всестороннюю и содержательную оценку приверженности правительства уважению прав человека в русле данного принципа и международных норм о правах человека, например – в формате мониторингового механизма в рамках МОК, создать который Хьюман Райтс Вотч предлагалана Олимпийском конгрессе 2009 г. в Копенгагене.

·        Принцип недискриминации– в том виде, как он сформулирован в Шестом фундаментальном принципе Олимпизма: «Любая дискриминация в отношении страны или отдельного человека по признаку расы, религии, политики, гендера или иному несовместима с принадлежностью к Олимпийскому движению». МОК должен обеспечивать возможность участия в Олимпиаде  для всех спортсменов, включая геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) из всех стран. Следуя духу этого принципа, МОК под руководством Томаса Баха должен призвать Россию отменить законодательство, дискриминирующее ЛГБТ, и воздерживаться от принятия любых других дискриминационных законов и политик, которые нарушали бы Олимпийскую хартию и международные стандарты прав человека.

·        Принцип свободы СМИ– в том виде, как он сформулирован в Правиле 48 Олимпийской хартии: «МОК предпринимает все необходимые шаги в интересах обеспечения максимально полного освещения различными СМИ и максимально широкой аудитории Олимпийских игр в мире». МОК должен требовать от всех нынешних и будущих принимающих стран обеспечения возможности как местным, так и иностранным журналистам свободно писать, в том числе о нарушениях прав человека в контексте Игр, в преддверии, во время и после Олимпиады.

«Жак Рогге в период своего президентства неоднократно называл Олимпийские игры ‘доброй силой’, - говорит Минки Уорден. – Пришедший ему на смену Томас Бах может превратить этот красивый образ в реальность, предметно занявшись проблемами прав человека в контексте как зимних, так и летних Олимпийских Игр».

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.