Skip to main content

Украинские женщины и дети должны быть репатриированы из Сирии

Они содержатся в нечеловеческих условиях и остро нуждаются в консульской помощи

Хлопчик запускає саморобного повітряного змія в секції для іноземців табору «Аль-Хол» на території північно-східної Сирії. 15 березня, 2021 року © 2021 Sam Tarling

(Берлин) – Региональные власти северо-востока Сирии незаконно удерживают в лагерях порядка 40 украинских женщин и детей в бесчеловечных и унижающих достоинство условиях, заявила сегодня Human Rights Watch. Эти люди относятся к числу почти 43 тыс. иностранных граждан, задержанных региональными властями за связи с экстремистской вооруженной группировкой «Исламское государство» (ИГ, ИГИЛ).

Большинство из 40 человек, о которых идет речь, составляют дети начиная с двухлетнего возраста.

25 марта 2021 г. Human Rights Watch направляла министру иностранных дел Украины Дмитрию Кулебе письмо с призывом оперативно принять меры для оказания помощи и репатриации украинских женщин и детей. С аналогичным письмом мы обратились и к президенту Владимиру Зеленскому.

«Украинские женщины и дети содержатся в ужасающих условиях, а власти делают вид, что их это не касается, - говорит Юлия Горбунова, старший исследователь Human Rights Watch по Украине. – В Киеве должны внять неоднократным призывам региональных властей о репатриации иностранных граждан и в приоритетном порядке вывезти на родину тех, кто находится в самом тяжелом положении».

Ни один из этих сорока человек не доставлялся в суд, в отношении них не ведется никаких уголовных расследований и не возбуждено никаких уголовных дел. Бессрочное и произвольное задержание этих лиц вооруженными силами Автономной администрации северо-восточной Сирии, ведущая роль в которой принадлежит курдам, является нарушением международного права.

Как задокументировано в недавнем докладе Human Rights Watch, условия в таких лагерях зачастую являются бесчеловечными и создают риски для жизни с учетом ухудшающейся ситуации с безопасностью и дефицита базовой помощи. Дополнительным фактором риска является Covid-19: на февраль 2021 г. ООН зафиксировала на северо-востоке Сирии по меньшей мере 8 537 случаев заражения.

По данным профильной независимой украинской группы журналистов-расследователей и активистов «Дети: Сирия-Ирак», по состоянию на апрель в лагере Аль-Холь находились 8 украинских женщин и 19 детей, в лагере Рож – 2 женщины и 11 детей. Активисты говорят, что все эти люди содержатся в невыносимых условиях. У некоторых из них есть хронические или неизлечимые заболевания. У трех женщин и одного ребенка – инвалидность, у одной женщины – болезнь почек, у одного ребенка – острое воспаление десен, у одной женщины и одного ребенка – осколочные ранения, полученные во время боевых действий. По информации активистов, задержанные крайне подавлены психологически и находятся в постоянном страхе за свое здоровье и безопасность.

Правительство Украины репатриировало с северо-востока Сирии всего девять граждан: двух женщин и семь детей. Киев должен продолжить работу с региональными властями в интересах репатриации всех оставшихся граждан. Детей, которые находятся в лагерях с матерями, необходимо вывозить вместе, не допуская разделения семей, отмечает Human Rights Watch.

После возвращения задержанным должна быть обеспечена реабилитация и реинтеграция; при наличии оснований они могут быть привлечены к ответственности, напоминает международная правозащитная организация. Дети, которые жили при ИГ, и все женщины, которые могли быть нелегально вывезены на подконтрольные ИГ территории, должны по умолчанию рассматриваться как жертвы. Международные стандарты обязывают власти максимально избегать привлечения детей к уголовной ответственности и разрешают задержание детей только в качестве исключительной меры и на минимально возможный срок.

Правительство Украины также должно незамедлительно улучшить консульское сопровождение своих граждан и увеличить направление гуманитарной помощи в лагеря и тюрьмы на северо-востоке Сирии. Эти меры должны рассматриваться как временные и не отменяющие необходимости репатриации, отмечает Human Rights Watch.

Украина наряду с Францией, Германией и Россией принадлежит к числу как минимум 58 стран, граждане которых задержаны в северо-восточной Сирии, Ираке, Ливии и Турции как подозреваемые в участии в ИГ или члены их семей. Многие государства ссылаются  на потенциальные угрозы национальной безопасности как основание для невозвращения своих граждан, однако оставление задержанных в нынешнем положении может быть чревато гораздо более серьезными рисками, считает Human Rights Watch.

«Международное право однозначно запрещает держать людей в таких бесчеловечных и унижающих достоинство условиях, - говорит Юлия Горбунова. – Украина, как и все другие государства, выходцы из которых удерживаются как подозреваемые в связях с ИГ, обязана защищать своих граждан и обеспечивать соблюдение их прав».

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.