Skip to main content

Việt Nam: Hãy chấm dứt đàn áp các nhà hoạt động và blogger

Các nhà lãnh đạo mới của đất nước không nới lỏng chính sách đè nén

(New York) – Hôm nay Tổ chức Theo dõi Nhân quyền phát biểu rằng trong năm 2016, chính quyền Việt Nam tiến hành đàn áp trên diện rộng các quyền tự do ngôn luận, chính kiến, lập hội, nhóm họp và tôn giáo trong bản Phúc trình Toàn cầu 2017. Các blogger và các nhà hoạt động nhân quyền phải đối mặt với nạn sách nhiễu và đe dọa liên tục của công an, bị giam giữ biệt lập không liên lạc được với ai, và bị phạt tù vì thực thi các quyền cơ bản của mình.

Trong bản Phúc trình Toàn cầu dài 687 trang, là bản phúc trình thường niên lần thứ 27 của mình, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền đánh giá việc thực hành nhân quyền tại trên 90 quốc gia. Trong bài luận đề dẫn, Giám đốc Điều hành Kenneth Roth viết rằng một thế hệ mới các nhà dân túy chuyên quyền đang tìm cách phá hủy khái niệm bảo vệ nhân quyền, coi nhân quyền như một sự cản trở ý chí của số đông. Các nhóm dân sự xã hội, truyền thông và công luận có vai trò thiết yếu trong việc tái xác lập các giá trị là nền móng cho nền dân chủ tôn trọng nhân quyền, cho những người cảm thấy bị tụt hậu trong nền kinh tế toàn cầu và sợ hãi tội ác bạo lực ngày một tăng.  

© 2016 Nguyen Tien Thinh/Reuters

“Niềm hy vọng rằng lớp lãnh đạo mới được lựa chọn qua Đại hội Đảng Cộng sản năm 2016 sẽ nới lỏng chính sách đè nén đã tắt hoàn toàn trong năm vừa qua,” ông Brad Adams, Giám đốc Ban Á châu nói. “Nếu họ muốn đất nước phát triển hết tiềm năng, nhà cầm quyền cần đối thoại với những người lên tiếng phê phán thay vì dập tắt tiếng nói của họ.”

Trong năm 2016, có ít nhất 19 người, trong đó có các blogger nổi tiếng Nguyễn Hữu Vinh, bút danh “Anh Ba Sàm,” Nguyễn Đình Ngọc, bút danh “Nguyễn Ngọc Già,” và nhà hoạt động vì quyền lợi đất đai Cấn Thị Thêu, bị kết án từ 20 tháng đến chín năm tù vì viết blog hay vận động cho nhân quyền một cách ôn hòa. Công an cũng bắt giữ ít nhất tám người khác, trong đó có blogger Nguyễn Ngọc Như Quỳnh, bút danh “Mẹ Nấm,” và Hồ Văn Hải, bút danh “Bác sĩ Hồ Hải,” vì bị coi là “tuyên truyền chống nhà nước.” Những người khác, như Nguyễn Văn ĐàiTrần Anh Kim, bị bắt từ năm 2015, vẫn đang bị giam giữ không xét xử.

Nếu họ muốn đất nước phát triển hết tiềm năng, nhà cầm quyền cần đối thoại với những người lên tiếng phê phán thay vì dập tắt tiếng nói của họ.
Brad Adams

Giám đốc Ban Á châu của Tổ chức

Trong năm 2016, thường xuyên có những vụ hành hung các blogger và các nhà vận động nhân quyền với bàn tay của những người lạ mặt có vẻ như đang hành động với sự bao che, dung túng của chính quyền. Hàng chục người, trong đó có các cựu tù nhân chính trị Trần Minh Nhật và Nguyễn Đình Cương, và nhà hoạt động Nguyễn Văn Thạnh và Lã Việt Dũng, cho biết họ bị những người mặc thường phục tấn công. Không có một thủ phạm nào bị truy tố trong tất cả các vụ này.

Công an thường xuyên sử dụng vũ lực quá mức để giải tán các cuộc tuần hành bảo vệ môi trường ở Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh. Nhiều người biểu tình cho biết rằng họ bị đánh và câu lưu nhiều giờ. Những người khác, trong đó có blogger nổi tiếng Phạm Đoan Trang và nhà hoạt động nhân quyền Nguyễn Quang A bị câu lưu hay quản thúc tại gia để không tham dự được một số sự kiện, ví dụ như cuộc gặp với các quan chức hay nhà ngoại giao nước ngoài hoặc tham gia một cuộc biểu tình.

“Các nhà hoạt động và blogger Việt Nam thường xuyên phải đứng trước nguy cơ mất tự do và an toàn cá nhân để vận động cho dân chủ và các quyền con người cơ bản,” ông Adams nói. “Từ lâu nay các nhà tài trợ và đối tác thương mại quốc tế của Việt Nam đã đặt thương nghiệp và mối quan hệ tốt làm ưu tiên cao hơn việc hỗ trợ những cá nhân dũng cảm và tổ chức các cuộc bầu cử đa đảng tiến tới chấm dứt một trong những nền độc tài độc đảng tồn tại lâu nhất trên thế giới.”

Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.

Region / Country